See arcykapłański in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. arcykapłan + -ski"
],
"forms": [
{
"form": "arcykapłańska",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskie",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "arcykapłańscy",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskie",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "arcykapłańskiego",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "arcykapłańskiej",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskiego",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "arcykapłańskich",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "arcykapłańskiemu",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "arcykapłańskiej",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskiemu",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "arcykapłańskim",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "arcykapłańskiego",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "arcykapłańską",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskie",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "arcykapłańskich",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskie",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "arcykapłańskim",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "arcykapłańską",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskim",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "arcykapłańskimi",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "arcykapłańskim",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "arcykapłańskiej",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskim",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "arcykapłańskich",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "arcykapłańska",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskie",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "arcykapłańscy",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskie",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "nie stopniuje się",
"raw_tags": [
""
],
"sense_index": "1.1-2.1"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "arcykapłan"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "arcykapłaństwo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Ewangelia wg św. Jana 18,13, Biblia Tysiąclecia Online, Poznań 2003 (tłum. Jan Drozd)",
"text": "Był on bowiem teściem Kajfasza, który owego roku pełnił urząd arcykapłański"
}
],
"glosses": [
"należący do arcykapłana"
],
"id": "pl-arcykapłański-pl-adj-E6LMBGCY",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-arcykapłański.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-arcykapłański.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-arcykapłański.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-arcykapłański.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-arcykapłański.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-arcykapłański.wav"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"translations": [
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "първосвещенически"
}
],
"word": "arcykapłański"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. arcykapłan + -ski"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "arcykapłan"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "arcykapłaństwo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dotyczący arcykapłana, określający arcykapłana"
],
"id": "pl-arcykapłański-pl-adj-Z6vrZQCw",
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-arcykapłański.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-arcykapłański.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-arcykapłański.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-arcykapłański.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-arcykapłański.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-arcykapłański.wav"
}
],
"tags": [
"relational"
],
"translations": [
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "2.1",
"word": "първосвещенически"
}
],
"word": "arcykapłański"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. arcykapłan + -ski"
],
"forms": [
{
"form": "arcykapłańska",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "arcykapłańscy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "arcykapłańskiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "arcykapłańskiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "arcykapłańskich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "arcykapłańskiemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "arcykapłańskiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskiemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "arcykapłańskim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "arcykapłańskiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "arcykapłańską",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "arcykapłańskich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "arcykapłańskim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "arcykapłańską",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "arcykapłańskimi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "arcykapłańskim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "arcykapłańskiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "arcykapłańskich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "arcykapłańska",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "arcykapłańscy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłański",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłański",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańska",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańscy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskiemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskiemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłański",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańską",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańską",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskimi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłański",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańska",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańscy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłański",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłański",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańska",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańscy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskiemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskiemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłański",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańską",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańską",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskimi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłański",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańska",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańscy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"raw_tags": [
"jakościowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "arcykapłan"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "arcykapłaństwo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"charakterystyczny dla arcykapłana, mający cechy arcykapłana"
],
"id": "pl-arcykapłański-pl-adj-9OrvGN7M",
"sense_index": "3.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-arcykapłański.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-arcykapłański.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-arcykapłański.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-arcykapłański.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-arcykapłański.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-arcykapłański.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "3.1",
"word": "първосвещенически"
}
],
"word": "arcykapłański"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. arcykapłan + -ski"
],
"forms": [
{
"form": "arcykapłańska",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskie",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "arcykapłańscy",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskie",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "arcykapłańskiego",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "arcykapłańskiej",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskiego",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "arcykapłańskich",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "arcykapłańskiemu",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "arcykapłańskiej",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskiemu",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "arcykapłańskim",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "arcykapłańskiego",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "arcykapłańską",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskie",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "arcykapłańskich",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskie",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "arcykapłańskim",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "arcykapłańską",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskim",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "arcykapłańskimi",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "arcykapłańskim",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "arcykapłańskiej",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskim",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "arcykapłańskich",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "arcykapłańska",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskie",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "arcykapłańscy",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskie",
"sense_index": "1.1-2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "nie stopniuje się",
"raw_tags": [
""
],
"sense_index": "1.1-2.1"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "arcykapłan"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "arcykapłaństwo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Ewangelia wg św. Jana 18,13, Biblia Tysiąclecia Online, Poznań 2003 (tłum. Jan Drozd)",
"text": "Był on bowiem teściem Kajfasza, który owego roku pełnił urząd arcykapłański"
}
],
"glosses": [
"należący do arcykapłana"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-arcykapłański.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-arcykapłański.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-arcykapłański.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-arcykapłański.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-arcykapłański.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-arcykapłański.wav"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"translations": [
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "първосвещенически"
}
],
"word": "arcykapłański"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. arcykapłan + -ski"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "arcykapłan"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "arcykapłaństwo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dotyczący arcykapłana, określający arcykapłana"
],
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-arcykapłański.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-arcykapłański.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-arcykapłański.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-arcykapłański.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-arcykapłański.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-arcykapłański.wav"
}
],
"tags": [
"relational"
],
"translations": [
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "2.1",
"word": "първосвещенически"
}
],
"word": "arcykapłański"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. arcykapłan + -ski"
],
"forms": [
{
"form": "arcykapłańska",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "arcykapłańscy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "arcykapłańskiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "arcykapłańskiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "arcykapłańskich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "arcykapłańskiemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "arcykapłańskiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskiemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "arcykapłańskim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "arcykapłańskiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "arcykapłańską",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "arcykapłańskich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "arcykapłańskim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "arcykapłańską",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "arcykapłańskimi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "arcykapłańskim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "arcykapłańskiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "arcykapłańskich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "arcykapłańska",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "arcykapłańscy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłański",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłański",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańska",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańscy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskiemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskiemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłański",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańską",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańską",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskimi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłański",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańska",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańscy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłański",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłański",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańska",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańscy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskiemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskiemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłański",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańską",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańską",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskimi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłański",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańska",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańscy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej arcykapłańskie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"raw_tags": [
"jakościowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "arcykapłan"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "arcykapłaństwo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"charakterystyczny dla arcykapłana, mający cechy arcykapłana"
],
"sense_index": "3.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-arcykapłański.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-arcykapłański.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-arcykapłański.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-arcykapłański.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-arcykapłański.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-arcykapłański.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "3.1",
"word": "първосвещенически"
}
],
"word": "arcykapłański"
}
Download raw JSONL data for arcykapłański meaning in język polski (17.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-20 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.